爭議的 AV 女優, 波多野結衣悠遊卡在台灣販售

原文 : http://edition.cnn.com/2015/09/03/travel/taiwan-porn-star-metro-cards/index.html

(cnn) 世界各國公共運輸負責人, 如果想用色情女星作為市場行銷, 這裡有個可以引以為鑑的故事. 一組印有日本性感女星波多野結衣的悠遊卡, 在台北引起轟動及爭議話題.

事情開始於八月二十六日, 台灣悠遊卡公司宣佈要發行當紅女星限量版儲值卡, 這儲值卡可支付地鐵, 公車及便利商店的小額購物. 根據台北時報報導, 這項計劃受大眾廣泛的批評, 特別是家長, 教育工作者和婦女權益團體. 一些批評者, 包括台北市長柯文哲, 抱怨說悠遊卡在連鎖便利商店使用, 將使得小孩子容易接觸到. 台北市政府擁有悠遊卡公司百分之四十的股份.

悠遊卡公司在網站發表聲明, 為其所引起的爭議道歉, 並表示卡片將只透過電話販售.

在輿論嘩然之際, 波多野發表了日文和中文的聲明. "只因我是 AV 女優, 難道我不能參與善意的活動貢獻於社會嗎? 難道我不能對於我愛的台灣付出行動來感恩嗎?"

網站上圖片顯示有兩個版本悠遊卡, "天使" 和 "魔鬼". 其中一張穿波多野著白色衣服, 另一張為黑色, 都沒有裸露.

有些人不管爭論話題, 覺得把波多野的圖片放在錢包到處攜帶是沒有問題.

九月一日悠遊卡公司宣佈, 經由電話開始販賣之後四小時, 一萬五千張卡片已於當地時間凌晨四點十八分全部售完. 每張卡片售價兩百五十塊台幣, 所有收益將捐贈給慈善機構, 悠遊卡公司表示.

據英文新聞網站聚焦台灣表示, "購買波多野結衣悠遊卡" 臉書活動專頁, 吸引了將近四萬七千名會員加入. 許多粉絲抱怨販售電話線路一直是忙線中. "第一次, 想貢獻一些金錢給慈善機構, 但我連一個電話都撥不通" 一位粉絲表示, 引述於聚焦台灣.