原文 : http://edition.cnn.com/2016/03/08/travel/taiwan-taroko-marble-gorge/index.html
台灣 (CNN) 筆直的懸崖, 深邃的峽谷, 湍急的河流貫穿過巨大的大理石岩壁, 太魯閣是台灣最受歡迎的景點之一. 太魯閣峽谷是太魯閣國家公園的一部份, 大約十九公里的區域, 峽谷峭壁, 有些地方垂直距離上下超過一百公尺.
太魯閣國家公園
國家公園成立於一九八六年, 九百二十平方公里保護區包含中央山脈北段和台灣東海岸.
台北過去要經過號稱世界最危險的中橫公路, 這條公路是由一系列的岔道, 髮夾彎, 隧道, 鋸齒前進的道路所組成, 景色當然也特別優美.
而國家公園的主要景點要通過危險的橋樑, 隧道和彎曲狹小的小徑才能到達.
高山, 長春祠
台灣百岳是大家所認可台灣最高的一百座山岳, 其中有二十七座在太魯閣國家公園裡面. 海拔三千七百四十二公尺的南湖大山名列台灣五嶽第四, 是台灣第八高的山, 山上覆蓋著密密麻麻的箭竹.
但這裡不只有自然景物. 長春祠建在一座小山丘上, 這座精巧而莊嚴的樓閣是為了紀念為修築中橫公路而殉職的兩百二十五位工程人員. 在寺廟後面有個供奉觀世音的洞穴. 鐘樓是最高點可以俯瞰太魯閣峽谷及新長春橋.
台灣百分之八十的物種可以在國家公園裡發現, 包括台灣特有的台灣黑熊和台灣獼猴.
太魯閣族是台灣第十二大原住民, 以紋面及獵人頭聞名. 目前人口約三萬人仍居住在這裡.
登山步道
這裡的道路維護良好, 適合步行及騎自行車的一日旅遊.
砂卡礑步道位於砂卡礑溪邊, 全長四點四公里. 倚傍溪水最適合徒步旅行. 入口在砂卡礑橋, 橋上有一百隻石獅子.
太魯閣也提供些些辛苦的自行車挑戰, 三天行程將穿越崇山峻嶺及原始森林.
在危險區域旅游公園會提供免費頭盔.
步道及路道路常會受到天候影響. 太魯閣國家公園官方網站可以查到最新狀況.
2016-03-27
2016-03-19
比爾.蓋茨說, 這是他這輩子作過最好的決定
原文 : http://money.cnn.com/2016/03/08/technology/bill-gates-reddit-ama/index.html?iid=obnetwork
世界最有錢的人可以把他的錢花在任何地方, 但他說他只會為自己買衣服和飾物.
"我不喜歡為我妻子買美麗的東西" 比爾.蓋茨週二在 reddit 網站發佈訊息. 他說娶了她是他這一生最好的決定.
這位億萬富翁, 慈善家及微軟公司創辦人, 花了他一個小時時間在網站舉辦了他的第四次 "可以問我任何問題" 活動 - 有些問題很嚴肅, 有些問題很無聊. 問題五花八門, 由人工智慧, 蘋果加密到教育, 以及他最快多少時間完成踩地雷. 這個時況聊天室產生超過七千個留言.
底下節錄幾個有趣的問與答.
和梅林達結婚是否排在你人生最好的選擇前三名 ?
你說得不錯 ! 我會把她排在第一名. 決定在軟體業工作是一項很好的決定, 但這個決定不同, 這是緩慢漸進形成, 不同於前者.
你如何看待美國聯邦調查局和蘋果公司最近的問題 ? 如果你是蘋果公司你會如何作 ?
這個問題要討論的是政府可以取得那些訊息. 我想應該很少人會同意金融及通訊資料都不能開放的極端觀點, 但應該也很少人會認為政府可任意取得這些資料卻沒有監督機制.
或許蘋果公司應該對這個問題提出整體規劃想法, 在政府及保密之間取得平衡. 有些情況是可以讓政府知道, 有些情況是要為用戶保密, 如此可以減少大家對於這問題的異議, 同時提供大家對於這個問題更深一層的思考.
延伸閱讀: The Apple encryption debate... in 2 minutes
有些人認為應該關切及節制人工智慧, 你的看法 ?
我不知道你所謂的關切和節制的具體作法是甚麼 ? 伊隆.馬斯克和史蒂芬.霍金認為少數人掌握極端智慧平台, 力量和控制終將產生危險, 我認為這觀點是值得討論並對此發表過我的想法.
延申閱讀: 'AI can solve world's biggest problems,' Google Brain engineer says
那項科技你認為最好沒有出現過 ?
我比較關心的是生物科技被用在恐怖活動. 然而相同的技術也被運用在好的地方, 且真的能幫助很多人.
有些人認為是平衡車, 因為它會起火. 這個我不知道, 因為我沒有試過.
踩地雷專家等級, 如果不作弊最快多久能過關 ?
我忘了確切的時間了. 這有時候要靠運氣, 如果能點擊少於十次能完成, 我都覺得很好.
世界最有錢的人可以把他的錢花在任何地方, 但他說他只會為自己買衣服和飾物.
"我不喜歡為我妻子買美麗的東西" 比爾.蓋茨週二在 reddit 網站發佈訊息. 他說娶了她是他這一生最好的決定.
這位億萬富翁, 慈善家及微軟公司創辦人, 花了他一個小時時間在網站舉辦了他的第四次 "可以問我任何問題" 活動 - 有些問題很嚴肅, 有些問題很無聊. 問題五花八門, 由人工智慧, 蘋果加密到教育, 以及他最快多少時間完成踩地雷. 這個時況聊天室產生超過七千個留言.
底下節錄幾個有趣的問與答.
和梅林達結婚是否排在你人生最好的選擇前三名 ?
你說得不錯 ! 我會把她排在第一名. 決定在軟體業工作是一項很好的決定, 但這個決定不同, 這是緩慢漸進形成, 不同於前者.
你如何看待美國聯邦調查局和蘋果公司最近的問題 ? 如果你是蘋果公司你會如何作 ?
這個問題要討論的是政府可以取得那些訊息. 我想應該很少人會同意金融及通訊資料都不能開放的極端觀點, 但應該也很少人會認為政府可任意取得這些資料卻沒有監督機制.
或許蘋果公司應該對這個問題提出整體規劃想法, 在政府及保密之間取得平衡. 有些情況是可以讓政府知道, 有些情況是要為用戶保密, 如此可以減少大家對於這問題的異議, 同時提供大家對於這個問題更深一層的思考.
延伸閱讀: The Apple encryption debate... in 2 minutes
有些人認為應該關切及節制人工智慧, 你的看法 ?
我不知道你所謂的關切和節制的具體作法是甚麼 ? 伊隆.馬斯克和史蒂芬.霍金認為少數人掌握極端智慧平台, 力量和控制終將產生危險, 我認為這觀點是值得討論並對此發表過我的想法.
延申閱讀: 'AI can solve world's biggest problems,' Google Brain engineer says
那項科技你認為最好沒有出現過 ?
我比較關心的是生物科技被用在恐怖活動. 然而相同的技術也被運用在好的地方, 且真的能幫助很多人.
有些人認為是平衡車, 因為它會起火. 這個我不知道, 因為我沒有試過.
踩地雷專家等級, 如果不作弊最快多久能過關 ?
我忘了確切的時間了. 這有時候要靠運氣, 如果能點擊少於十次能完成, 我都覺得很好.
2016-03-13
西伯利亞到澳大利亞 : 這位女士走了一萬六千公里
原文 : http://edition.cnn.com/2016/03/07/travel/sarah-marquis-1000-day-walk/index.html
(CNN) 是甚麼動力驅使這位女士走了一千多天 ?
莎拉.馬奎斯的旅程經過兩大洲, 六個國家而且走破八雙步行鞋. 三年時間, 三千杯茶, 陪伴她的只有她的一雙腿.
為甚麼 ?
"這是我的夢想" 她說 "這是回應我內心的呼喚. 我想了解自然, 而且是很深的層次"
馬奎斯, 現年四十三歲, 出生於瑞士北部侏羅山一個小村莊.
她說她的童年在好奇下成長於瑞士鄉間, 花了許多時間在野外, 爬樹, 觀察鳥類. 當她八歲時, 曾經和她的狗在一個山洞過夜.
"你會不會變成冒險家不重要, 你就是你" 她說.
隨著年齡增長, 她的冒險變得更大更遠.
這幾年她走過紐西蘭, 橫過美國, 走過一萬四千公里穿越澳洲內地及安第斯山脈.
2010 年開始她的極限之旅. 接下來的三年由西伯利亞出發, 經過戈壁沙漠, 中國, 寮國, 泰國. 然後登上開往布里斯班的貨船走過整個澳洲大陸, 三年旅程結束在沙漠裡的一棵樹下, 這個地方十多年前她曾經來過.
食物是個大問題
馬奎斯第一次殺生是在她七歲的時候, 她把一隻蛞蝓由她們家的菜園丟出去. 冒險過程很難找到商店, 所以就必須習慣以大地維生.
"我想回到人類的起源 -- 學習六萬年前的原始人" 馬奎斯說 "但我也體認到現實的情況, 要找到足夠的食物是很困難"
"這也令我想到, 尋找足夠的食物也是地球現在所面臨的挑戰"
尋找食物只是擋在馬奎斯行程許多問題的其中之一.
她也要保持她的心智清晰並保護她自己, 這兩者在她的冒險旅程都不斷的挑戰她.
"我必須一直提醒自己最後的目標" 她說.
"與此同時我也要留意我的每個步伐, 我必須一直保持警戒和注意力"
這在一些有危險的區域特別重要.
"有一次我在戈壁沙漠紮營, 清晨五點有五隻狼圍著我的帳篷嚎叫" 她說.
不能說只是驚嚇, 馬奎斯說這給我一種 "屬於這個星球的感覺"
"大自然即使沒有人類, 她還是有自己運作的規則" 她補充說明.
有時候我會希望我能和男人一樣強壯
可悲但不意外, 大部份令她害怕的事情都是跟人有關.
她曾經在寮國的叢林半夜被持槍毒梟襲擊, 這件事對她產生很大的影響.
"我以我是女性自豪" 她說 "但有時候我希望我能強壯得像男人, 甚至外貌也是."
她沒有利用她女性的外表取得成就, 但不可避免因她的性別讓她面臨許多挑戰.
"我在一些婦女地位低落的國家偽裝成男人" 馬奎斯說.
"在中國部份地方, 一個獨行女人會被認為是妓女"
"女性冒險家不多, 我很自豪能夠成為一個自由女人, 並希望能激勵世界上那些仍在爭取自己自由的女人"
馬奎斯是一位公認的演說家, 剛出版一本關於她過去三年經歷的書.
即使如此, 她認為她只是 "鄰家女孩" 的一般人, 並相信任何人只要能下定決心都能有一場冒險.
這或許這不只是一千多天的路程, "我們的內心都隱藏著一個想冒險的自我" 她說. "在戈壁沙漠的中央 -- 內心的力量非常重要, 對你對我都是一樣"
(CNN) 是甚麼動力驅使這位女士走了一千多天 ?
莎拉.馬奎斯的旅程經過兩大洲, 六個國家而且走破八雙步行鞋. 三年時間, 三千杯茶, 陪伴她的只有她的一雙腿.
為甚麼 ?
"這是我的夢想" 她說 "這是回應我內心的呼喚. 我想了解自然, 而且是很深的層次"
馬奎斯, 現年四十三歲, 出生於瑞士北部侏羅山一個小村莊.
她說她的童年在好奇下成長於瑞士鄉間, 花了許多時間在野外, 爬樹, 觀察鳥類. 當她八歲時, 曾經和她的狗在一個山洞過夜.
"你會不會變成冒險家不重要, 你就是你" 她說.
隨著年齡增長, 她的冒險變得更大更遠.
這幾年她走過紐西蘭, 橫過美國, 走過一萬四千公里穿越澳洲內地及安第斯山脈.
2010 年開始她的極限之旅. 接下來的三年由西伯利亞出發, 經過戈壁沙漠, 中國, 寮國, 泰國. 然後登上開往布里斯班的貨船走過整個澳洲大陸, 三年旅程結束在沙漠裡的一棵樹下, 這個地方十多年前她曾經來過.
食物是個大問題
馬奎斯第一次殺生是在她七歲的時候, 她把一隻蛞蝓由她們家的菜園丟出去. 冒險過程很難找到商店, 所以就必須習慣以大地維生.
"我想回到人類的起源 -- 學習六萬年前的原始人" 馬奎斯說 "但我也體認到現實的情況, 要找到足夠的食物是很困難"
"這也令我想到, 尋找足夠的食物也是地球現在所面臨的挑戰"
尋找食物只是擋在馬奎斯行程許多問題的其中之一.
她也要保持她的心智清晰並保護她自己, 這兩者在她的冒險旅程都不斷的挑戰她.
"我必須一直提醒自己最後的目標" 她說.
"與此同時我也要留意我的每個步伐, 我必須一直保持警戒和注意力"
這在一些有危險的區域特別重要.
"有一次我在戈壁沙漠紮營, 清晨五點有五隻狼圍著我的帳篷嚎叫" 她說.
不能說只是驚嚇, 馬奎斯說這給我一種 "屬於這個星球的感覺"
"大自然即使沒有人類, 她還是有自己運作的規則" 她補充說明.
有時候我會希望我能和男人一樣強壯
可悲但不意外, 大部份令她害怕的事情都是跟人有關.
她曾經在寮國的叢林半夜被持槍毒梟襲擊, 這件事對她產生很大的影響.
"我以我是女性自豪" 她說 "但有時候我希望我能強壯得像男人, 甚至外貌也是."
她沒有利用她女性的外表取得成就, 但不可避免因她的性別讓她面臨許多挑戰.
"我在一些婦女地位低落的國家偽裝成男人" 馬奎斯說.
"在中國部份地方, 一個獨行女人會被認為是妓女"
"女性冒險家不多, 我很自豪能夠成為一個自由女人, 並希望能激勵世界上那些仍在爭取自己自由的女人"
馬奎斯是一位公認的演說家, 剛出版一本關於她過去三年經歷的書.
即使如此, 她認為她只是 "鄰家女孩" 的一般人, 並相信任何人只要能下定決心都能有一場冒險.
這或許這不只是一千多天的路程, "我們的內心都隱藏著一個想冒險的自我" 她說. "在戈壁沙漠的中央 -- 內心的力量非常重要, 對你對我都是一樣"
2016-03-06
久住台灣會發現的五種現象
原文 : http://www.forbes.com/sites/ralphjennings/2016/03/01/five-signs-youve-lived-too-long-in-taiwan/#501608c54876
我已經在台北住了十年了, 十分熟悉台灣人禮貌待人的態度. 十年對於一些外籍人士來說可能還在各國旅遊穿梭, 但在這裡可以找到很多一住就二三十年的外國人, 而且沒有計劃要離開, 我就認識一個住超過五十年的. 在亞洲很容易找到一些國際化的都市, 例如香港和新加坡. 沒甚麼好猶豫, 趕快脫離多年僵化的生活來這裡.
告訴你幾點台北市民的特徵 :
1. 民眾沒有任何原因會在公共場所戴口罩. 不論是布或一次性口罩, 對於防止病毒效果都很小, 但台灣人認為口罩是和外界隔離的象徵. 他們可能是說我生病了, 或是很多人生病了我要遠離他們, 或是我很酷, 或是我很醜. 不論是那種理由就是很多人都在戴.
2. 大部份人是透過 LINE 在溝通. 智慧手機程式把同事, 專業群體, 學校家長, 義工團體或任何可以想到的任何人連在一起. LINE 也是一個動詞, 有人會說 "等一下 LINE 給你". LINE 取代許多需面對面的接觸交談, 而手機簡訊已經沒人在用. (一些人在咖啡廳和朋友相聚, 他們不會聊天, 只在滑手機)
3. 商業生活在 7-11 都可以達到. 還未來到台灣之前, 會覺得 "7-11 是個廉價落伍販賣垃圾食物的品牌". 在這裡, 這個二十四小時的連鎖商店可以在每個城市街區找到, 販賣著便當, 拿車票, 換零錢, 繳學費, 充值儲值卡, 補充你的口罩 (如第一項所述). 在貨架的後面還是可以找到垃圾食物.
4. 路邊商店賣的便當很好吃. 每天同事們會一起購買大約兩塊美金一個的便當, 隨餐附送紙碗裝的湯和筷子. 或許在台灣街上經太陽加熱過, 拿到手東西還是溫溫的. 但飲食均衡而且購買方便, 吃了不會生病. 物美價廉經濟實惠, 你會愛上它.
5. 大家對於政治都有自己的立場. 一個外國人剛開始會對於兩岸議題無感, 慢慢的中國問題會開始產生影響. 台灣是要因應北京的期望走向統一, 或繼續維持幾十年的現狀在國際孤立或承擔更糟的風險 ? 有公開激進的言論, 有沉默的意見. 雖然公司要求不在客戶面前討論政治, 但連住在這裡幾年的作者也很難倖免.
我已經在台北住了十年了, 十分熟悉台灣人禮貌待人的態度. 十年對於一些外籍人士來說可能還在各國旅遊穿梭, 但在這裡可以找到很多一住就二三十年的外國人, 而且沒有計劃要離開, 我就認識一個住超過五十年的. 在亞洲很容易找到一些國際化的都市, 例如香港和新加坡. 沒甚麼好猶豫, 趕快脫離多年僵化的生活來這裡.
告訴你幾點台北市民的特徵 :
1. 民眾沒有任何原因會在公共場所戴口罩. 不論是布或一次性口罩, 對於防止病毒效果都很小, 但台灣人認為口罩是和外界隔離的象徵. 他們可能是說我生病了, 或是很多人生病了我要遠離他們, 或是我很酷, 或是我很醜. 不論是那種理由就是很多人都在戴.
2. 大部份人是透過 LINE 在溝通. 智慧手機程式把同事, 專業群體, 學校家長, 義工團體或任何可以想到的任何人連在一起. LINE 也是一個動詞, 有人會說 "等一下 LINE 給你". LINE 取代許多需面對面的接觸交談, 而手機簡訊已經沒人在用. (一些人在咖啡廳和朋友相聚, 他們不會聊天, 只在滑手機)
3. 商業生活在 7-11 都可以達到. 還未來到台灣之前, 會覺得 "7-11 是個廉價落伍販賣垃圾食物的品牌". 在這裡, 這個二十四小時的連鎖商店可以在每個城市街區找到, 販賣著便當, 拿車票, 換零錢, 繳學費, 充值儲值卡, 補充你的口罩 (如第一項所述). 在貨架的後面還是可以找到垃圾食物.
4. 路邊商店賣的便當很好吃. 每天同事們會一起購買大約兩塊美金一個的便當, 隨餐附送紙碗裝的湯和筷子. 或許在台灣街上經太陽加熱過, 拿到手東西還是溫溫的. 但飲食均衡而且購買方便, 吃了不會生病. 物美價廉經濟實惠, 你會愛上它.
5. 大家對於政治都有自己的立場. 一個外國人剛開始會對於兩岸議題無感, 慢慢的中國問題會開始產生影響. 台灣是要因應北京的期望走向統一, 或繼續維持幾十年的現狀在國際孤立或承擔更糟的風險 ? 有公開激進的言論, 有沉默的意見. 雖然公司要求不在客戶面前討論政治, 但連住在這裡幾年的作者也很難倖免.
訂閱：
文章 (Atom)